BIOGRAFIA DE RENATA TEBALDI
(Renata Ercilia Clotilde Tebaldi)
--------------------------------------------------------------------------------

Nació el 2 de enero de 1922 en Pésaro. Hija única de un profesor de violonchelo, ingresó a los 15 años en el Conservatorio de Parma y, tres años después, se trasladó al de Pasaro, donde terminó sus estudios musicales. La rival de Maria Callas durante los años 50 y 60, dos irrepetibles voces que consiguieron dividir al público hasta puntos insospechados. Cursó estudios musicales en los conservatorios de las ciudades de Parma y Pesaro, con maestros como Carmen Melis, Giuseppe Pais, Brancucci y Campogalliani. Su debút tuvo lugar en 1944 en Rovigo como Elena de Mefistofele de Boito. Fue poseedora de una voz bellísima, que mantenía el mismo color en todo su registro; dueña de una técnica de emisión insuperable, resulta el prototipo de cantante de ópera italiana. Fue escogida para actuar en La Scala por Toscanini. Alcanzó el gran triunfo con repertorio italiano (Mimí, Desdémona, Tosca y Aida). Fue poseedora de una voz bellísima, que mantenía el mismo color en todo su registro, y destacaba por su técnica de emisión, que la hicieron el prototipo de cantante de ópera italiana. Una anécdota cuenta que María Callas era miope y no toleraba las lentillas y tampoco quería salir a escena con gafas. Una noche de invierno, en la Scala de Milán, cantó ante un público integrado mayoritariamente por partidarios acérrimos de la otra gran soprano del momento, Renata Tebaldi. Al término de la representación, éstos bombardearon el escenario con toda clase de frutas y hortalizas. La Callas no se dio cuenta de nada... hasta que se agachó para recoger un manojo de puerros. Sonriente, y digna, se irguió y pidiendo silencio a la sala, preguntó: "¿Dónde consiguen unas verduras tan frescas en invierno?". Falleció el 19 de diciembre de 2004 a los 82 años en su casa de San Marino. La cantante, cuyo estado de salud se había agravado, residía en esa pequeña República cercana a la Costa Adriática, donde hasta el último momento estuvo acompañada de compañeros y amigos.

DOCUMENTOS SONOROS
DE LA BIBLIOTECA DE VOCES DEL SIGLO XX

SONOROUS DOCUMENTS
OF THE LIBRARY OF VOICES OF 20TH CENTURY

®

Con onor muore
“Madame Butterflay ”
Autor
Opera escrita en 1896
Giacomo Puccini
Lucca, Italia, 23 de diciembre de 1858
†Bruselas, Bégica, 23 de noviembre de 1924
Intérprete
Renata Tebaldi
Soprano
Carlo Bergonzi
 Tenor
Compilación, Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
8 de abril de 2007

Suicidio
“La Gioconda”
Opera escrita en 1876
Autor
Amilcare Ponchielli
Cremona, Italia, 31 agosto 1834
†Milán, Italia, 16 de junio de 1886
Intérprete
Renata Tebaldi
Compilación, Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
8 de abril de 2007

L'altra notte in fondo al mare
“Mefistofeles”
Opera escrita en 1868
Autor
Arrigo Boito
Padova, Italia, 24 de febrero de 1842
†Milán, Italia, 10 de junio de 1918
Intérprete
Renata Tebaldi
Soprano
Cesare Siepi,  Bass
&
Mario Del Monaco
Tenor
Compilación, Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
8 de abril de 2007

Pace, pace, mio Dio
“La Forza del Destino”
Opera escrita en 1862
Autor
Giuseppe Verdi
Le Roncole, Italia, 9 de octubre de 1813
†Milan, Italia, 27 de enero de 1901
Intérprete
Renata Tebaldi
Compilación, Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
8 de abril de 2007

Si, mi chiamano Mimi
“La Bohéme”
Autor
Giacomo Puccini
Lucca, Italia, 23 de diciembre de 1858
†Bruselas, Bégica, 23 de noviembre de 1924
Intérprete
Renata Tebaldi
Cesare Siepi
Bass
&
Carlo Bergonzi
Tenor
Compilación, Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
8 de abril de 2007

Prendi, fanciul, e serbala
“Wally”
Opera escrita en 1892
Autor
Alfredo Catalani
Lucca, Italia, 19 de junio de 1854
†Milán, Italia, 7 de agosto de 1893
Intérprete
Renata Tebaldi
Soprano
&
Lydia Marimpietri
Soprano
Compilación, Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
8 de abril de 2007

Ebben? Ne Andrò Lontana
“Wally”
Opera escrita en 1892
Autor
Alfredo Catalani
Lucca, Italia, 19 de junio de 1854
†Milán, Italia, 7 de agosto de 1893
Intérprete
Renata Tebaldi
Compilación, Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
8 de abril de 2007

Ecco l'altare
“Andrea Chénier”
Opera escrita en 1896
Autor
Umberto Giordano
Foggia, Italia, 28 de agosto de 1867
†Milán, Italia, 12 de noviembre de 1948
Intérprete
Renata Tebaldi
Soprano
Mariano Caruso & Mario Del Monaco
Tenores
Compilación, Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
8 de abril de 2007

Poveri Fiori
“Adriana Lecouvreur”
Opera estrenada en el Teatro Lírico de Milán,el 6 de noviembre de 1902
Autores
Francesco Cilea
Palmi, Reggio Calabria, Italia, 23 de julio de 1886
†Verazze, Savona, Italia, 20 de noviembre de 1950
Arturo Colautti
Xara, Croacia, 19 de octubre de 1851
†Roma Italia, 9 de noviembre de 1914
Intérpretes
Renata Tebaldi
 Soprano
Giulio Fioravanti
Baritone
&
Mario Del Monaco
Tenor
Compilación, Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
8 de abril de 2007

Signore, ascolta
“Turandot”
Autor
Opera escrita en 1926
Giacomo Puccini
Lucca, Italia, 23 de diciembre de 1858
†Bruselas, Bégica, 23 de noviembre de 1924
Intérpretes
Renata Tebaldi
Soprano
&
Mario del Mónaco
Tenor
Compilación, Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
8 de abril de 2007

Ritorna Vincitor
“Aída”
Opera escrita en 1871
Autor
Giuseppe Verdi
Le Roncole, Italia, 9 de octubre de 1813
†Milan, Italia, 27 de enero de 1901
Intérprete
Renata Tebaldi
Compilación, Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
8 de abril de 2007

Una partita de poker
“La Fanciulla del West”
Opera escrita en 1910
Autor
Giacomo Puccini
Lucca, Italia, 23 de diciembre de 1858
†Bruselas, Bégica, 23 de noviembre de 1924
Intérprete
Renata Tebaldi
Compilación, Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
8 de abril de 2007

Già nella notte densa
“Otello”
Opera escrita en 1887
Autor
Giuseppe Verdi
Le Roncole, Italia, 9 de octubre de 1813
†Milan, Italia, 27 de enero de 1901
Intérpretes
Renata Tebaldi
Soprano
&
Mario del Mónaco
Tenor
Compilación, Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
8 de abril de 2007

Giustizia, giustizia, Sire
“Don Carlos”
Opera escrita en 1867
Giuseppe Verdi
Le Roncole, Italia, 9 de octubre de 1813
†Milan, Italia, 27 de enero de 1901
Intérpretes
Renata Tebaldi
Soprano
Nicolai Ghiaurov
Bass
&
Grace Bumbry
Mezzo Soprano
Compilación, Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
8 de abril de 2007

Vissi d'arte, vissi d'amore
“Tosca”
Opera escrita en 1900
Autor
Giacomo Puccini
Lucca, Italia, 23 de diciembre de 1858
†Bruselas, Bégica, 23 de noviembre de 1924
Intérprete
Renata Tebaldi
Compilación, Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
8 de abril de 2007

O mio Babbino caro
“Gianni Schicchi”
Opera escrita en 1918
Autor
Giacomo Puccini
Lucca, Italia, 23 de diciembre de 1858
†Bruselas, Bégica, 23 de noviembre de 1924
Intérprete
Renata Tebaldi
Compilación, Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
8 de abril de 2007

La regata veneziana
“Péchés de vieillesse”
Escrita en 1868
Gioacchino Rossini
Pesaro, Italia, 29 de febrero de 1792
†Paris, Francia, 13 de noviembre de 1868
Intérprete
Renata Tebaldi
Compilación, Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
8 de abril de 2007

Morrò, ma prima in grazia
“Un ballo in maschera”
Opera escrita en 1859
Autor
Giuseppe Verdi
Le Roncole, Italia, 9 de octubre de 1813
†Milan, Italia, 27 de enero de 1901
Intérprete
Renata Tebaldi
Compilación, Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
8 de abril de 2007

Todos los derechos quedan reservados a los productores fonográficos. La Fundación Internacional José Guillermo Carrillo
es una institución sin fines de lucro, dedicada al rescate y preservación de los valores culturales de la humanidad.

All the rights are reserved by the phonographic producers.
The International José Guillermo Carrillo Foundation is a non- profic organization, which mission is to rescue and preserve the human values of the humanity